ДЗÆНÆТЫ БЫДЫР

ДЗÆНÆТЫ БЫДЫР
Сослан мæрдты бæстæйы куы уыд, уæд иу быдырмæ бахæццæ. Уым цы нæ уыдис хоры мыггагæй, фосæй, сырдæй, ахæм нæй. Сырдтæ хизынц фосимæ. Быдыры ис стыр дон; доны был сæдæ чызджы симыныл ныххæцыдысты, сæ разы та алы хæринаг, алы нуазинагæй йедзаг. Семæ йæ симыныл ныххæцын кодтой. Уый сæ куырдта хæринаг æмæ йын афтæ зæгъынц: «Махимæ цæр, уæлæуыл дунемæ мауал бæлл, æмæ дæ уæд бафсаддзыстæм, – нæ разы цы хæринæгтæ ис, уыдонæй ды дæр мах хуызæн æфсæст уыдзынæ». «Уый уыдис Дзæнæты быдыр, – зæгъы йæ мард ус Бедуа Сосланæн, – чызджытæ та уыдысты, куринагæй æмæ куырдуаты чи амардис, ахæмтæ. Хæринæгтæ та, уæлæуыл дунейы сын кæй ныффæлдыстой, уыдон сты. Ныр сæ разы, куыд федтай, афтæ лæууынц, æмæ сæ уындæй æфсæст сты».

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ДЗÆНÆТЫ БЫДЫР" в других словарях:

  • БЫДЫР СНАРÆГ УЫН — Искæй къуыммæ бахæссын, цъыссыммæ бакæнын, искæмæн йæ фезмæлæнтæ алырдыгæй сæхгæнын. Уалынмæ фæдисæттæ дæр, Нури сæ разæй, сæхъис æркъæн тилгæ, сæ уадсур бæхтыл æрбахæццæ сты æмæ тыхгæнджытæн быдыр снарæг. (Хъайтыхъты А. Ус богал.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • быдыр-быдыр — аваз ияр. Сүзләре ачык әйтелеп яки ишетелеп җитмәгән сөйләмне белдерә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • быдыр — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • быдыр — зат. жерг. Бұтасы қалың, өскен ойлы қырлы жер; бұйрат, бадал, шұбар. Ертеңіне Сейсімет Айдана мен Қазанғап тауының арасындағы қара б ы д ы р д а атын жаяу жетектеп із кесіп жүрді (Ж. Нәжімеденов, Кішкентай, 88) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ХÆЗМЫ БЫДЫР — Зæдтæ æмæ дауджытæ Батрадзы басайдтой Хæзмы быдырмæ æмæ йыл уым зды дурнадæй згъалын байдыдтой. Батрадзы уым Хуры æххуысæй амардтой. Хæзмы быдыр, æвæццæгæн, хус быдыр, æнæдон быдыр уыд, Батрадз та – иу куы ствæд, уæд æй дон ануазын, йæхи доны… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХУРЫ БЫДЫР — Ис ахæм быдыр Нарты кадджыты. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХЪУЫМЫ БЫДЫР — Цæугæдон Кумайы дæлвæз быдыр. Кæддæр нæ фыдæлты зæхх уый онг хæццæ кодта. Кæсæг æмæ адыгтæ та цардысты Сау денджызы был. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХОХÆЙ БЫДЫРÆЙ — Алыран, кæмдæриддæр. – Ныффæллад, мæгуыр. Хохæй быдырæй кæм нæ балæудзæн, ахæм ын нæй. (Цæгæраты М. Хæххон барæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æнæбыдыр — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • АЗНЫ БЫДЫР — Нарты Уырызмæг æмæ Сослан Азны æртæ фыртыл фембæлынц Азны быдыры. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»